Translations for „consommation“ in the French » Slovenian Dictionary

consommation [kɔ͂sɔmasjɔ͂] N f

1. consommation sans pl (action de consommer):

consommation

potrošnja f

2. consommation (boisson):

consommation

(naročena) pijača f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le parc a fourni 2 % de la consommation électrique du pays en 2009.

fr.wikipedia.org

Une coutume loubavitch empêche la consommation de poisson avec du lait, mais la combinaison du poisson avec des sous-produits laitiers (fromage, beurre, etc.) est acceptable.

fr.wikipedia.org

Dans la plupart des cas, cela se fait au détriment de la consommation d'énergie et d'un coût élevé pour atteindre une performance en temps réel.

fr.wikipedia.org

Selon l'approche keynésienne, le taux d'épargne correspond au revenu disponible après consommation.

fr.wikipedia.org

Tous les capitaux fixes proviennent à l’origine de capitaux circulants, et nécessitent la consommation de capitaux circulants pour être entretenus.

fr.wikipedia.org

Vérifié à petite échelle et de manière sectorielle, en fonction de l'accès à l'unité et de l'existence d'un marché de consommation.

fr.wikipedia.org

On distingue également parmi les variétés destinées à la consommation humaine celles à chair sèche après cuisson et celles à chair tendre (aqueuse).

fr.wikipedia.org

Cela engendrait une consommation électrique importante même lorsque l'imprimante était au repos ainsi qu'un vieillissement.

fr.wikipedia.org

Il est possible d'assurer la consommation électrique hors chauffage de 7 200 foyers.

fr.wikipedia.org

À l’inverse, les consommations occasionnelles (moins d’une fois par semaine) concernent essentiellement des femmes (48%) contre 27% pour les hommes.

fr.wikipedia.org