Translations for „dessin“ in the French » Slovenian Dictionary

dessin [desɛ͂] N m

1. dessin (représentation):

dessin

risba f

dessin animé

risanka

2. dessin (activité):

dessin

risanje n

3. dessin (motif):

dessin

vzorec m

Usage examples with dessin

dessin animé

animirani film

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ses dessins se composent essentiellement de trames découpées et appliquées.

fr.wikipedia.org

Elle trouve sa voie dans le dessin, où elle arrive à se mettre en avant.

fr.wikipedia.org

En un week-end, il crée ce qui sera connu sous le nom de dessin orange.

fr.wikipedia.org

Les paréidolies visuelles font partie des illusions d'optique, comme dans le dessin du canard-lapin.

fr.wikipedia.org

Une grande part du projet ne dépasse pas le stade du dessin préparatoire (sinopia).

fr.wikipedia.org

Elle produisit plusieurs dessins racontant sa propre vie et celle de son peuple.

fr.wikipedia.org

La peinture ou dessin au pastel se fait par un contact direct entre les pigments de couleurs et le support.

fr.wikipedia.org

Après être « devenu papa très jeune », il devient illustrateur et se déclare attiré par le dessin de style ligne claire.

fr.wikipedia.org

Et l'on trouve des dessins et des photos de sharpies jusqu'en 1922 (n 24).

fr.wikipedia.org

Ce concept d'image s'oppose à celui préconisant, pour le stockage ou la production d'images, de tracer des traits de couleurs (dessin, peinture, traceurs…).

fr.wikipedia.org