Translations for „entraîneuse“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

entraîneur (entraîneuse) [ɑ͂tʀɛnœʀ, -øz] N m, f

entraîneur (entraîneuse)

trener(ka) m (f)

I . entraîner [ɑ͂tʀene] VB trans

1. entraîner (emporter):

entraîner

odnesti

2. entraîner (emmener):

entraîner

odpeljati

3. entraîner (inciter):

entraîner

napelj(ev)ati fig

4. entraîner (causer):

entraîner

povzročiti

5. entraîner sport:

entraîner

trenirati

II . entraîner [ɑ͂tʀene] VB vpr

s'entraîner à qc

vaditi se v čem

entraide [ɑ͂tʀɛd] N f

entraide

vzajemnost f

entraider [ɑ͂tʀede]

entraider VB vpr:

s'entraider

medsebojno si pomagati

entrain [ɑ͂tʀɛ͂] N m

entrain

energičnost f

entraînement [ɑ͂tʀɛnmɑ͂] N m

1. entraînement TECH:

entraînement

prenos m

2. entraînement sport:

entraînement

trening m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Un entraîneur, au féminin entraîneuse, est une personne chargée de la préparation physique, technique et mentale, d'un sportif, d'un groupe de sportifs ou d'une équipe.

fr.wikipedia.org

Elle devient également joueuse puis entraîneuse de tennis.

fr.wikipedia.org

Mais ce négociant n’est pas celui qu’il prétend être, de même que l’entraîneuse.

fr.wikipedia.org

En 2013, elle obtient son diplôme d'entraîneur, et elle décide d'arrêter sa carrière, elle est entraîneuse de l'Équipe nationale juniors filles.

fr.wikipedia.org

Elle continue toutefois à s’entraîner et devient entraîneuse personnelle en 2001.

fr.wikipedia.org

Pour 2003–2004, ne sont indiquées que les rencontres où elle est entraîneuse principale.

fr.wikipedia.org

Un jeune bourgeois propose à une entraîneuse de devenir sa femme à la place d'une riche héritière.

fr.wikipedia.org

Elle décide alors de se consacrer à sa vie personnelle et envisage une carrière d'entraîneuse.

fr.wikipedia.org

Après sa retraite sportive, elle est devenue entraîneuse de tennis.

fr.wikipedia.org