Translations for „fragmentation“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

fragmentation [fʀagmɑ͂tasjɔ͂] N f

fragmentation

razdrobitev f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La fragmentation forestière englobe la perte nette d'habitats, le morcellement physique et le morcellement fonctionnel (fragmentation écologique) des forêts.

fr.wikipedia.org

Quelle proportion de l'énergie cinétique est transféré dans la fragmentation et la restructruration de l'astéroïde ou dans l'énergie cinétique des matériaux éjectés.

fr.wikipedia.org

La charge militaire a été remplacée par une charge à fragmentation afin d'augmenter sa létalité.

fr.wikipedia.org

Les isothiocyanates sont également synthétisables par les réactions de fragmentation du 1,4,2-oxathiazoles induites thermiquement.

fr.wikipedia.org

Climate change meets habitat fragmentation: linking landscape and biogeographical scale levels in research and conservation.

fr.wikipedia.org

La menace principale provient de la destruction des milieux naturels pour y implanter l'agriculture, car cela provoque la fragmentation des populations.

fr.wikipedia.org

Dans ce contexte, on définit comme intact tout milieu naturel exempt de traces d'activité humaine significative, et de tout signe de fragmentation anthropique de l'habitat.

fr.wikipedia.org

La guerre a contribué à la déliquescence socio-économique et à la fragmentation de l'État.

fr.wikipedia.org

La principale menace est la destruction des forêts pour l'agriculture et la fragmentation des stocks qui en résulte.

fr.wikipedia.org

Ce plan fait le constat que « le marché européen de la défense souffre de fragmentation et pâtit de l'insuffisance de la coopération industrielle ».

fr.wikipedia.org