Translations for „gibet“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

gilet [ʒilɛ] N m

1. gilet (vêtement):

gilet

telovnik m

gilet de sauvetage

rešilni jopič

2. gilet (lainage):

gilet

volnena jopa f

gibier [ʒibje] N m

gibier

divjad f

gigot [ʒigo] N m

gigot

krača f

gobelet [gɔblɛ] N m

gobelet

čaša f

bibelot [biblo] N m

bibelot

droben dekorativni predmet m

liberté [libɛʀte] N f

1. liberté sans pl (opp: oppression, emprisonnement):

liberté

prostost f

liberté

svoboda f

2. liberté sans pl (loisir):

liberté

prosti čas m

3. liberté (droit, indépendance):

liberté

neodvisnost f

4. liberté sans pl (absence de contrainte):

liberté

neprisiljenost f

sorbet [sɔʀbɛ] N m (boisoon)

sorbet

sorbet m

gicler [ʒikle]

gicler VB intr:

gicler

brizgati [perf brizgniti]

gifler [ʒifle]

gifler VB trans:

gifler

(o)klofutati

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le prieuré dispose également d'un champ du gibet, etc.

fr.wikipedia.org

Il « suffit », après tout, de savoir où trouver un gibet avec un pendu qui se décompose et dont on peut tirer un bras.

fr.wikipedia.org

La peine capitale pouvait être assortie de peines infamantes, en particulier l'exposition de la dépouille mortelle au gibet.

fr.wikipedia.org

Le vavasseur, n'exerçant que la basse justice, n'aura pas le « droit d'épée » ni de gibet.

fr.wikipedia.org

À cette date, l'existence du gibet est attestée.

fr.wikipedia.org

On ne connaît ailleurs dans le royaume aucun gibet d'allure aussi monumentale.

fr.wikipedia.org

Les termes croix viennent du mot latin crux qui a le sens de « gibet », « potence ».

fr.wikipedia.org

Pour cela, il est lié sur un gibet en forme de croix, et exécuté lentement par strangulation.

fr.wikipedia.org

Une potence (du latin potentia = puissance, appui) ou un gibet est une structure, généralement en bois, utilisée pour les exécutions par pendaison.

fr.wikipedia.org

Le corps était ensuite porté au gibet pour être exposé.

fr.wikipedia.org