Translations for „huissier“ in the French » Slovenian Dictionary

huissier [ɥisje] N m

huissier de justice:

huissier

sodni izvršitelj m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Des exceptions sont accordées à certains employés de ces bureaux, tels que les juges, les avocats, les huissiers et les responsables de l'application des lois.

fr.wikipedia.org

Mais, du fait de la traque régulière de ses parents par des huissiers, il doit changer de métier et devient apprenti-bijoutier, puis ouvrier-bijoutier.

fr.wikipedia.org

L'ordonnance sur requête ne peut pas être utilisée par un époux qui souhaite que le tribunal désigne un huissier de justice pour une constatation d'adultère.

fr.wikipedia.org

En échange, ils partent sans le piano et promettent de dire à l'huissier que personne n'était présent lors de leur passage.

fr.wikipedia.org

Informé, le gouvernement donna ordre de faire intervenir les huissiers.

fr.wikipedia.org

L'huissier peut délivrer le commandement dans l'acte de signification du titre exécutoire en vertu duquel l'expulsion est poursuivie.

fr.wikipedia.org

Au n 13 de la rue est installée la seule étude d'huissiers de justice du 13 arrondissement.

fr.wikipedia.org

Démission d'un ordre professionnel, pour les professions privées, réglementées ou soumises à certification (avocats, huissiers, notaires, auditeurs comptables, médecins, pharmaciens, infirmiers, vétérinaires, transporteur public, etc.).

fr.wikipedia.org

Le prévôt exerçait des fonctions judiciaires avec une administration (procureur, substitut, greffier, huissier, sergents).

fr.wikipedia.org

Ce vote en ligne sécurisé est à bulletin secret et effectué sous le contrôle d’un huissier.

fr.wikipedia.org