Translations for „initiatives“ in the French » Slovenian Dictionary

initiative [inisjativ] N f (idée première)

initiative

pobuda f

prendre des initiatives

prevzeti pobudo

Usage examples with initiatives

prendre des initiatives

prevzeti pobudo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il importe que les projets soient à la fois innovants et transférables, afin que d’autres puissent s’en inspirer pour développer des initiatives similaires.

fr.wikipedia.org

De 1971 à 1980, il participe aux initiatives des papes successifs en faveur de l’œcuménisme et du dialogue interreligieux.

fr.wikipedia.org

On attend d'elle qu'elle soutienne la politique du président mais sans prendre d'initiatives, qu'elle soit une bonne conseillère sans être une éminence grise.

fr.wikipedia.org

Il soutient les initiatives anti-militaristes et plus généralement le service civil et milite pour un salaire minimum.

fr.wikipedia.org

Afin de dépolluer les littoraux, de nombreuses initiatives citoyennes émergent via des associations.

fr.wikipedia.org

Il se prononce sur la recevabilité, l'acceptation ou le rejet des initiatives populaires ayant récolté 500 000 signatures.

fr.wikipedia.org

Les initiatives alternatives se cantonnent autour de la réforme des lois actuelles.

fr.wikipedia.org

Il prend part aux initiatives pour demander la régularisation des sans-papiers ; il en a notamment accueilli dans son palais épiscopal.

fr.wikipedia.org

Il contrebalança initiatives audacieuses et nécessaires précautions et sut distribuer les tâches à ses subordonnés pour en obtenir le meilleur effet.

fr.wikipedia.org

De multiples initiatives se mettent en place pour protéger les indigènes, mais elles tâtonnent sur la stratégie à mener : assimilation ou protection des terres indigènes ?

fr.wikipedia.org