Translations for „kolesa“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

elles [ɛl] PRON pers

1. elles (féminin pl):

elles

one

2. elles interrog:

les filles, sont-elles là ?

so dekleta tam?

3. elles (répétitif):

regarde les fleurs comme elles sont belles

poglej, kako lepe so rože

4. elles inf (pour renforcer):

elles, elles n'ont pas bu

one pa že niso pile

5. elles avec une prép:

avec/sans elles

z njimi/brez njih

6. elles dans une comparaison:

elles

one

7. elles (soi):

elles

se

elles

sebe

See also moi

moi [mwa] PRON pers

1. moi inf (pour renforcer):

moi, je n'ai pas bu

jaz (pa) nisem pil

2. moi avec un verbe à l'impératif:

regarde-moi

poglej me

3. moi avec une prép:

avec moi

z mano

sans moi

brez mene

la maison est à moi

hiša je moja

4. moi dans une comparaison:

moi

jaz

tu es comme moi

tak si kot jaz

5. moi:

(emphatique) c'est moi ! (me voilà)

evo me! inf

c'est moi ! (je suis le responsable)

jaz sem bil!

et moi(, alors) ? inf

kaj pa jaz?

à moi !

na pomoč!

bolet [bɔlɛ] N m

bolet

goban m

voler¹ [vɔle] VB intr

1. voler (se mouvoir dans l'air):

voler

leteti

2. voler (courir):

voler

(pri)leteti inf

volet [vɔlɛ] N m

1. volet (persienne):

volet

polkno n

2. volet (feuillet):

volet d'une pièce administrative

pregibna stran f

soleil [sɔlɛj] N m

soleil

sonce n

soleil couchant/levant

zahajajoče/vzhajajoče sonce

il fait soleil

sonce sije