Translations for „périphérie“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

porcherie [pɔʀʃəʀi] N f

1. porcherie (bâtiment):

porcherie

svinjak m

2. porcherie (lieu très sale):

porcherie

svinjak m fig

I . périphérique [peʀifeʀik] ADJ

périphérique quartier:

périphérique

obroben

II . périphérique [peʀifeʀik] N m

1. périphérique voie de circulation:

périphérique

obvoznica f

2. périphérique inform:

périphérique

vhodno-izhodna naprava f

périphérique son

zvočna kartica

péripétie [peʀipesi] N f

péripétie

nepričakovan preobrat m

crêperie [kʀɛpʀi] N f

crêperie

palačinkarna f

bergerie [bɛʀʒəʀi] N f

bergerie

ovčja staja f

friterie [fʀitʀi] N f

friterie

prodajalna f z ocvrtim krompirčkom

mercerie [mɛʀsəʀi] N f

1. mercerie (magasin):

mercerie

trgovina f s pozamenterijo

2. mercerie (ensemble des marchandises):

mercerie

pozamenterija f

triperie N

User Entry

triperie

drobovina

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ils sont libérés au niveau du site lésionnel ainsi qu'à la périphérie de la lésion initiale et vont progressivement diffuser tous les tissus sains adjacents.

fr.wikipedia.org

Un service d’ambulanciers, implanté en périphérie du centre-ville, élargit la gamme des activités paramédicales de la ville.

fr.wikipedia.org

Leur concept est d'acheter de très grands terrains en périphérie des grandes mégapoles du pays, si possible bien desservis par les transports.

fr.wikipedia.org

Les causes de l'étalement urbain : les périphéries s'étendent au détriment de l'espace rural, grâce aux infrastructures autoroutières.

fr.wikipedia.org

À la périphérie de la ville sont situées des usines de transformations : une huilerie, trois scieries, une conserverie de viande de bœuf.

fr.wikipedia.org

Quelques cultures maraîchères se pratiquent aujourd'hui surtout en périphérie de la ville.

fr.wikipedia.org

L’idée générale est ici que le centre « exploite » plus ou moins la périphérie.

fr.wikipedia.org

Une molasse désigne un ensemble de roches sédimentaires, essentiellement détritiques, et post-orogéniques, s'accumulant dans des bassins d'avant-pays, en périphérie des chaînes de montagnes.

fr.wikipedia.org

Le cristallin est sphérique, et élimine toute aberration grâce à une variation continue de l'indice de réfraction, qui diminue du centre à la périphérie.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de commerces sont implantés dans le centre-ville ainsi qu'en périphérie.

fr.wikipedia.org