Translations for „réclamations“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

réclamation [ʀeklɑmasjɔ͂] N f

1. réclamation (plainte):

réclamation

pritožba f

2. réclamation (service):

les réclamations

služba za reklamacije

Usage examples with réclamations

les réclamations

služba za reklamacije

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'année 1781 se passe en préparation des travaux pour la seconde pile et en analyse des réclamations de l'entreprise de travaux.

fr.wikipedia.org

Le tribunal rejeta, d'autre part, les réclamations des parties civiles demandant des excuses officielles et le retour au pays des restes des victimes.

fr.wikipedia.org

En échange de ses réclamations, il met sa vie en danger en se faisant rouer de coups plusieurs fois.

fr.wikipedia.org

Même dans les nombreux cas d'augmentation et surtout de création de taxe, la réaction de l'assemblée ne pouvait guère aller au-delà de réclamations et autres protestations médiocrement suivies d'effets.

fr.wikipedia.org

Il se disait l'obligé de ceux qui lui confiaient leurs réclamations.

fr.wikipedia.org

Les privilèges concédés à son imprimerie ayant provoqué de vives réclamations, il donna sa démission en 1827.

fr.wikipedia.org

Son pouvoir de police administrative lui permet de traiter les réclamations justifiées, et d'engager des actions de prévention, avec ou sans police étatisée sur la commune.

fr.wikipedia.org

Autre problème posé par cette saison, la pluie de réclamations!

fr.wikipedia.org

Une baisse du nombre de réclamations qui a atteint 21433, en 2014.

fr.wikipedia.org

Cependant, les réclamations continuent d’être jugées le soir comme pour une course en flotte.

fr.wikipedia.org