French » Slovenian

Translations for „revenus“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)
Show summary of all matches
revenir
intransitive verb
revenu
noun

revenir [ʀ(ə)vəniʀ] VB intr +être

View verb table

2. revenir (venir de nouveau):

revenir personne, printemps
vračati se [perf vrniti se]

3. revenir (reprendre):

revenir à/sur qc
vračati se k čemu

4. revenir (se présenter à nouveau à l'esprit):

revenir à qn
vračati se h komu

5. revenir (équivaloir à):

revenir cher
skupaj stati kar precej denarja
cela revient au même
to je isto

revenu [ʀ(ə)vəny] N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Cependant la concurrence grandissante des « fripes » l'oblige à s'adapter pour ne pas perdre sa clientèle, ses revenus et par là-même sa femme.
fr.wikipedia.org
Certains revenus tels que les loyers ou les créances sur l'administration sont eux saisissables en intégralité.
fr.wikipedia.org
La hiérarchie s'est peu modifiée sur la période même si on note une croissance notable des revenus des anesthésistes, ophtalmologues et pneumologues.
fr.wikipedia.org
Le sous-emploi d'une partie de la population active détériore les revenus de l'ensemble de la nation.
fr.wikipedia.org
En effet, pour rappel, les cotisations sociales sont assises sur les revenus d’activités.
fr.wikipedia.org
En contrepartie, ils percevraient la globalité des revenus et ne leur reversaient que cette rente.
fr.wikipedia.org
C'est là qu'il décide de vendre son vélo pour acheter une appareil photo, ses revenus sont maigres mais il s'accroche et décide de se perfectionner.
fr.wikipedia.org
Les mutations de la monnaie royale amoindrissent les revenus des rentes pour les bourgeois.
fr.wikipedia.org
La création de nouvelles charges permet également d'accroître les revenus royaux, malgré le refus du parlement.
fr.wikipedia.org
Mais ils ferment peu à peu, et l'agriculture devient la principale source de revenus de la commune.
fr.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Choose your language English | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular