Translations for „écu“ in the Spanish » French Dictionary

(Go to French » Spanish)

escudo (moneda)

écu m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

En cœur, un petit écu d'argent avec un tronc d'arbre déraciné et un seul rejetton de sinople.

fr.wikipedia.org

L'écu de son épouse présente une forme ovale et est orné d'un étrier.

fr.wikipedia.org

Proposer aux municipalités et associations bretonnes la création de drapeaux et d'écus respectant les règles de la vexillologie et de l'héraldique.

fr.wikipedia.org

Seuls les coupons double étoile et les œufs d'animaux ne peuvent être achetés avec des Écus.

fr.wikipedia.org

En tête, venaient leurs quadriges, formidablement équipés pour le combat, et, derrière, dix mille fantassins à écus blancs.

fr.wikipedia.org

Le chevalier, sur son destrier, doit toucher l'écu au galop.

fr.wikipedia.org

Un lambrequins azur et argent part du heaume et surplombe l'écu.

fr.wikipedia.org

C'est à cette occasion qu'est rajoutée à la monture le texte dédicatoire et l'écu fleurdelisé.

fr.wikipedia.org

On ne trouvera alors dans sa chambre que 30 écus, reste de la considérable fortune que lui avait laissée son père.

fr.wikipedia.org

Il est bâti entre les années 1443 et 1453, et sa construction coûte la somme de cent mille écus d’or.

fr.wikipedia.org