Translations for „accordage“ in the Spanish » French Dictionary

afinación

accordage m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les mathématiques sont également utilisées dans l'accordage et la théorie musicale.

fr.wikipedia.org

Cet accordage rend l'exécution d'accords de six notes délicat.

fr.wikipedia.org

En musique, un tempérament inégal est un système de division de l'octave à structure non régulière destiné à l'accordage des instruments à sons fixes.

fr.wikipedia.org

L’accordage se fait de façon naturelle, c’est-à-dire en se basant sur l’ondulation harmonique; par conséquent tous les tons ne sont pas égaux.

fr.wikipedia.org

Des petites perles placées près du chevalet permettent un accordage fin des cordes.

fr.wikipedia.org

Certains modèles peuvent aussi, ou seulement, générer les fréquences souhaitées, afin de servir de référence pour l'accordage.

fr.wikipedia.org

Scordatura, terme utilisé en musique savante pour désigner l'accordage non standard.

fr.wikipedia.org

L'accordage, ou l'accord, est l'action d'accorder un instrument de musique, c'est-à-dire son réglage pour en obtenir les notes désirées.

fr.wikipedia.org

Il est possible de régler des accordages simulés eux aussi via le logiciel, afin de changer l'accordage effectif de la guitare sans toucher l'accordage réel.

fr.wikipedia.org

Ce procédé qui utilise un capteur magnétique relié à 6 micro-moteurs permet également de choisir son accordage parmi 5 différents.

fr.wikipedia.org