Translations for „affliction“ in the French » Spanish Dictionary

affliction [afliksjõ] N f

affliction

aflicción f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Lorsque cette barre de stress est remplie, le héros est frappé d'une « affliction ».

fr.wikipedia.org

La peur causée par cette rencontre fortuite le guérit définitivement de cette affliction.

fr.wikipedia.org

C’est dans ces afflictions domestiques qu’ils doivent surtout attirer nos regards.

fr.wikipedia.org

La confession (viddouï) du pénitent est un prérequis « sine qua non » pour l’expiation qui se réalise sinon par des punitions et des afflictions.

fr.wikipedia.org

Il convenait d'appeler ce jour un jour de lamentation, car une terrible affliction les possédait tous.

fr.wikipedia.org

Et vous n'avez pas été plutôt dans l'affliction, afin que celui qui a commis cet acte fût ôté du milieu de vous !

fr.wikipedia.org

Typiquement, lorsqu'un patient visite un sangoma, ce dernier doit déterminer quelle est l'affliction pour laquelle le patient consulte.

fr.wikipedia.org

Ses dernières années furent attristées par des afflictions domestiques.

fr.wikipedia.org

Bien qu'initialement opposé à la sécession, et appelé à la maison par une "affliction familiale" lors des délibérations, il a ensuite signé l'ordonnance de sécession.

fr.wikipedia.org

Au cours de ces combats, il a des afflictions qui le préoccupe le reste de sa vie.

fr.wikipedia.org