Translations for „compliqué“ in the French » Spanish Dictionary

compliqué [kõplike] ADJ, compliquée

compliqué

complicado, -a

compliquer [-e]

compliquer

complicar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le prépuce d'un homme non circoncis rend ce piercing compliqué à réaliser.

fr.wikipedia.org

Sa deuxième saison avec le club bourguignon est bien plus compliqué, auteur de prestations moyennes et ayant plusieurs écarts de comportements.

fr.wikipedia.org

Mais en dépit de ces performances, la communication demeure toujours un phénomène compliqué.

fr.wikipedia.org

La partie s'annonce d'emblée compliquée, sans compter sur le fait que le temps presse : la belle doit se marier dans dix jours.

fr.wikipedia.org

En effet, construire un programme qui découvre automatiquement les caractéristiques d'un robot ou d'une langue est très compliqué.

fr.wikipedia.org

Cette technologie accuse un défaut assez important, il est très compliqué pour ne pas dire impossible de détecter plusieurs touchers simultanés (écran multi-touch).

fr.wikipedia.org

Louis comprend alors très vite qu'il a affaire à des enfants difficiles et que son apostolat s'annonce compliqué.

fr.wikipedia.org

Et puis le roman-feuilleton bien compliqué et aux rebondissements bien agencés s’effondra.

fr.wikipedia.org

Estimant son exploitation compliquée, l'évêque a cédé la seigneurie à un robin parisien juste avant la révolution.

fr.wikipedia.org

Plus les sociétés sont primitives, plus l'écoute du son est affinéeet subtile (ce qu'il ne faut pas confondre avec « compliqué »).

fr.wikipedia.org