Translations for „conformisme“ in the French » Spanish Dictionary

conformisme [-ism] N m

conformisme

conformismo m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Bien que l'action sociale relève principalement de la reproduction sociale et du conformisme elle n'est pas soumise au déterminisme.

fr.wikipedia.org

Sa technique de la baguette est très personnelle, virile et totalement dénuée de conformisme, c’est une joie de l’observer.

fr.wikipedia.org

Les digues du conformisme se sont rompues et le flot vital a repris son cours.

fr.wikipedia.org

En somme, quoi qu'on en dise, la préférence va généralement au conformisme et à l'uniformité.

fr.wikipedia.org

Les femmes, tout particulièrement, ont la volonté de sortir des conformismes qui leur étaient jusque-là imposés.

fr.wikipedia.org

Il appréciait cette dernière pour son non-conformisme et sa liberté d'esprit.

fr.wikipedia.org

Ce n'est pas conformisme, mais intériorisation : on est sinon épié à chaque instant, du moins susceptible de l'être.

fr.wikipedia.org

Elle s'attaque également à une autre source du pouvoir démocratique : le conformisme des foules.

fr.wikipedia.org

L’horreur est dans l’intériorité des personnages, rendus énigmatiques, impénétrables à force de conformisme, et le narrateur ne peut que peindre leur extérieur.

fr.wikipedia.org

Il critique le conformisme des gens de lettres et les leviers de manipulation dans le monde littéraire.

fr.wikipedia.org