French » Spanish

Translations for „instants“ in the French » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » French)

instant [ɛ̃stɑ̃] N m

Usage examples with instants

par instants

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Calderoni arrive quelques instants après, devant le parrain âgé de 43 ans et médusé par cette trahison.
fr.wikipedia.org
En quelques instants la bataille bascule, les carrés britanniques se reforment et, peu après, la cavalerie prussienne arrive au contact.
fr.wikipedia.org
Après quelques instants d’indécision, il jette la coupe sur le sol.
fr.wikipedia.org
Il fait preuve jusqu'à ses derniers instants d'une fermeté d'âme et d'un courage qui frappe les bourreaux.
fr.wikipedia.org
Apercevant ses sandales démantibulées, il demande à son adversaire de patienter quelques instants pendant qu'il en change.
fr.wikipedia.org
Sa tête forte, véritable hure de lion, secouait par instants une chevelure ardente, qui lui faisait une véritable crinière.
fr.wikipedia.org
Quelques instants plus tard, le couple se promène, en marchant nonchalamment, profitant de la douceur du soir.
fr.wikipedia.org
On l'emballera donc de préférence dans un sachet opaque ou métallisé car sa belle coloration appétissante revient après quelques instants à l'air libre.
fr.wikipedia.org
Leur mise en œuvre nécessite un apprentissage préalable qui n'exclut pas une vigilance de tous les instants, même chez le grimpeur expérimenté.
fr.wikipedia.org
Par instants, la lumière ondoie sur les visages.
fr.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Polski