Translations for „spatiales“ in the French » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » French)

spatial <mpl -iaux> [spasjal] ADJ, spatiale

spatial

espacial

recherches spatiales

investigación f espacial

Usage examples with spatiales

recherches spatiales

investigación f espacial

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Certaines sondes spatiales se rattachent à plusieurs catégories à la fois par exemple lorsqu'elles combinent un orbiteur et un atterrisseur (Viking).

fr.wikipedia.org

Chacune des deux superpuissances tentent de démontrer la supériorité de son système en enchainant les premières spatiales.

fr.wikipedia.org

Le spectacle a présenté les combinaisons spatiales des astronautes avec des vêtements qui pourraient gonfler et dégonfler, éclairer, chauffer et climatiser par eux-mêmes.

fr.wikipedia.org

De nouvelles émeutes éclatent, en 2008 et 2009, qui ont entraîné des recompositions socio-spatiales au moyen de transactions foncières.

fr.wikipedia.org

Le nom nettime a été choisi pour s'opposer aux métaphores spatiales telles que le cyberespace, dominantes à l'époque.

fr.wikipedia.org

En 2011, le retrait des navettes spatiales après 30 ans de service laisse en suspens l'avenir du centre.

fr.wikipedia.org

Le tableau récapitulatif ci-dessous est une synthèse des missions de sondes spatiales ayant abouti à une avancée majeure sur le plan technique ou scientifique.

fr.wikipedia.org

Vous posséderez également un outil spécial qui dépendra de votre archétype, si puissant que toutes les civilisations spatiales l'appellent super-pouvoir.

fr.wikipedia.org

Celui-ci établit des recommandations sous forme de travaux de réflexion sur la normalisation dans le domaine des études et constructions aéronautiques et spatiales.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'abord de responsabiliser chaque État aux risques que présentent les activités spatiales.

fr.wikipedia.org