Translations for „Administration“ in the German » Arabic Dictionary

die Administration <-, -en> [atminɪstraˈtsi̯o:n] N

Administration

إدارة [ʔiˈdaːra]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Entwurf und der Bau fanden während seiner Administration statt.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Punkt während seiner Administration war der schlechte Zustand des Staatsgefängnisses.

de.wikipedia.org

Die Veränderungen, die die preußische Administration in den vergangenen Jahren herbeigeführt hatte, führten zu offenem Aufruhr.

de.wikipedia.org

Der Prestenverwalter war für die Administration, wie Kassaführung und Rechnungsablage, für Einnahmen und Ausgaben, verantwortlich.

de.wikipedia.org

Ebenso ist er auf dem Schiff der Vorgesetzte des Versorgungsabschnittes und somit der Köche (Kombüse), der Stewards und der Administration.

de.wikipedia.org

Während seiner Administration wurden alle zweifelhaften Sicherheiten erfasst sowie Regeln und Vorschriften verabschiedet, welche die Kreditvergabe regelten und das ganze System reorganisierten.

de.wikipedia.org

Dies macht das System einerseits anfällig auf Sicherheit und zusätzlich erschwert es die Administration.

de.wikipedia.org

Die Administration und das Rechtswesen wurden nach französischem Vorbild umgestaltet, alte feudale und kirchliche Rechtspositionen wurden beseitigt.

de.wikipedia.org

Die Administration wird, ebenso wie jene der Verwaltungsämter, von der Landesregierung ernannt.

de.wikipedia.org

Die britische Administration war zwar nicht feindlich, aber gleichgültig gegen die Notlage der Muslime.

de.wikipedia.org