Translations for „Blöße“ in the German » Arabic Dictionary

die Blöße <-, -n> [ˈblø:sə] N fig

Blöße

عورة [ʕaura]

Blöße (Schwäche)

ضعف [đuʕf, đɑʕf]

sich eine Blöße geben

فتح على نفسه فتحة [fataħa (a) ʕalaː nafsihi futħa]

Usage examples with Blöße

sich eine Blöße geben

فتح على نفسه فتحة [fataħa (a) ʕalaː nafsihi futħa]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Nymphen suchen die Blöße der Göttin mit ihren Leibern zu decken, die sie jedoch um Haupteslänge überragt und unter dem Blick des Sterblichen glühend errötet.

de.wikipedia.org

Landesweit war für vier bis fünf Sekunden ihre völlige Blöße zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Favoriten, zu denen mindestens die zehn besten der Weltrangliste gehören, zeigten sich kaum eine Blöße und gewannen ihre Partien.

de.wikipedia.org

In der zweiten Strophe heißt es darin: „Du gibst, wenn du redest, vielleicht dir die Blöße,/ noch nie überlegt zu haben, wohin.

de.wikipedia.org

Dazu gehörte seine Arbeit der Aufforstung der umfangreichen Blößen, insbesondere mit Eichen und Buchen.

de.wikipedia.org

Die Skulptur zeigt den Oberkörper eines in freier Natur sitzenden Mannes, der nur mit einem Pantherfell umschlungen ist, das seine Blößen nicht bedeckt.

de.wikipedia.org

Die geweichte und enthaarte Haut wird als Blöße bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Name "Plöß" kommt wohl von "Blöße" – eine in den Wald gehauene Lichtung.

de.wikipedia.org

Außerdem wiederholt sich, dass sich hinter der liegenden Frau bekleidete Personen befinden, ihre Blöße im Vordergrund dadurch betonend.

de.wikipedia.org

Im Westen grenzt das Waldgebiet Weißer See an, im Süden das Waldgebiet Auf der Blöße.

de.wikipedia.org