German » Arabic

Translations for „Gebärde“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

die Gebärde <-, -n> [gəˈbɛ:ɐ̯də] N

Gebärde
إيماءة [ʔiːˈmaːʔa]
Gebärde
إشارة (يد) [ʔiʃaːra(t jad)]

gebärden [gəˈbɛ:ɐ̯dn̩] VB refl

تصرف تصرف الـ… [taˈs̵ɑrrafa taˈs̵ɑrrufa l-]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Morphologische Negation erfolgt bei bestimmten Gebärden mithilfe eines Derivationsaffixes (nicht können, nicht dürfen, unmöglich).
de.wikipedia.org
Gebärden bestehen aus Elementen der distinktiven Merkmalsklassen Handform, Handstellung (Handorientierung), Ausführungsstelle und Bewegung.
de.wikipedia.org
Der eurythmische Künstler ist angehalten ständig weitere Gebärden zu finden.
de.wikipedia.org
Gesichter und Gebärden vermitteln eindrucksvoll die Wirklichkeit des Wunders, das sich ihren Augen darbietet.
de.wikipedia.org
Alle Gebärden werden mit mindestens einem Phonem aus jedem Parameter aufgebaut und simultan ausgeführt.
de.wikipedia.org
Geeignete Kommunikationsmethoden sind insbesondere Lormen und taktil wahrnehmbare Gebärden und gestützte Kommunikation für Menschen mit autistischer Störung.
de.wikipedia.org
Einige Gruppen kombinieren Bewegung und Rhythmus bis hin zum Tanz oder zur Performance mit jeweils begleitenden Gebärden und entwickeln teils neue künstlerische Ausdrucksformen der Gehörlosenkultur.
de.wikipedia.org
Durch Bewegung und Gebärde kann inneres Erleben spielerisch ausgedrückt werden.
de.wikipedia.org
Viele Gebärden der verschiedenen Gebärdensprachen sind einander ähnlich wegen ihres ikonischen bzw. motivierten Ursprungs.
de.wikipedia.org
Die Gebärdensprache kennt auch das Singen in Gebärden.
de.wikipedia.org

"Gebärde" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski