Translations for „Immunisierung“ in the German » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » German)

immunisieren [ɪmuniˈzi:rən] VB trans

immunisieren

حصن [ħɑs̵s̵ɑna]

die Mechanisierung <-, -en> N

Mechanisierung

مكننة [maknana]

Mechanisierung

ميكنة [maikana]

die Normalisierung <-, -en> N

Normalisierung

تطبيع [tɑt̵ˈbiːʕ]

die Vokalisierung N

Vokalisierung

شكل [ʃakl]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Besonders bei begleitenden extraoralen Wunden ist an ein Tetanus-Immunisierung zu denken.

de.wikipedia.org

Eingesetzt werden Hyperimmunglobuline zur passiven Immunisierung von Personen.

de.wikipedia.org

Nach einer Verletzung wird, sofern kein oder nur ein unzureichender Impfschutz besteht, sowohl eine aktive als auch eine passive, also eine simultane, Immunisierung notwendig.

de.wikipedia.org

In der Mehrzahl der Fälle verläuft die Infektion symptomlos, und es findet eine stille Feiung (eine Immunisierung bei symptomloser Infektion) statt.

de.wikipedia.org

Der Vorteil des Systems ist es, dass die Immunisierung eines Säugetiers, z. B. einer Maus, zur Produktion von Antikörpern damit unnötig wird.

de.wikipedia.org

Da diese Patienten Antikörper gegen die Krankheit gebildet haben, lässt sich das Rekonvaleszentenserum therapeutisch als Impfserum Sinne der passiven Immunisierung nutzen.

de.wikipedia.org

Die aktive Impfung beruht auf einer aktiven Immunisierung.

de.wikipedia.org

Ein Hämagglutinationshemmtest und ein Tierversuch mit passiver Immunisierung und anschließender Infektion (Belastungsversuch) geben Hinweise auf neutralisierende Wirkung.

de.wikipedia.org

Ein alternativer Therapieansatz könnte im Sinne einer passiven Immunisierung einen Antikörper gegen Plasmodien verwenden.

de.wikipedia.org

Weil sich die Tetanustoxine über die Nervenscheiden ausbreiten, sind hochdosierte Serumgaben (fremde Antikörper, passive Immunisierung) über die Blutbahn umstritten.

de.wikipedia.org