Translations for „Landsleute“ in the German » Arabic Dictionary

der Landsmann <-leute> N

Landsmann

مواطن [muˈwɑːt̵i̵n]

Landsmann

بلدي [baladiː]

seine Landsleute pl

أهل وطنه [ʔahl wɑˈt̵ɑnihi]

die Landsmännin N

Landsmännin

مواطنة [-a]

Usage examples with Landsleute

seine Landsleute pl

أهل وطنه [ʔahl wɑˈt̵ɑnihi]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Deren Pfarrrechte bezogen sich dann aber lediglich auf die entsprechenden „Landsleute“.

de.wikipedia.org

Seine radikalen Positionen in dieser Frage fanden zu jener Zeit noch nicht die Unterstützung seiner Landsleute.

de.wikipedia.org

Dies habe ihm ermöglicht, vieles aus einer anderen Perspektive als die meisten seiner Landsleute zu sehen.

de.wikipedia.org

Dieser gilt unter seinen Landsleuten als Versager, da er bisher immer zu nachsichtig mit den Arbeitskräften umgegangen ist.

de.wikipedia.org

Im späteren argentinischen Bürgerkrieg desertierte er, um nicht eigene Landsleute umbringen zu müssen, und versteckte sich im Wald.

de.wikipedia.org

Viele der verbliebenen Menschen folgten jedoch später mehr oder weniger freiwillig (besonders nach Pogromen gegen die jeweiligen Minderheiten) ihren zuvor vertriebenen Landsleuten.

de.wikipedia.org

Er rief seine Landsleute auf, die grundlegenden Werte des christlichen Glaubens an die neuen Generationen weiterzugeben.

de.wikipedia.org

Vom Verlust jeden Lebenssinns bedroht, beginnt sie sich neu auszurichten und wehrt sich gegen die fügige Apathie und das zwanghafte Schweigen ihrer Landsleute.

de.wikipedia.org

Das Buch setzt sich mit dem Schicksal seiner Landsleute auseinander.

de.wikipedia.org

Im Original sprechen Landsleute untereinander stets ihre jeweilige Muttersprache, so dass ein deutlicher Realismus der Szenen entsteht.

de.wikipedia.org