Translations for „Laptop“ in the German » Arabic Dictionary

der Laptop <-s, -s> [ˈlɛptɔp] N

Laptop

حاسب محمول [ħaːsib maħˈmuːl]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Weiterhin waren Laptops und Terminals verfügbar, welche über den Schulserver betrieben wurden.

de.wikipedia.org

Im Businessbereich werden darunter Serviceleistungen verstanden, die die Organisation und den Ablauf von Geschäftsreisen betreffen sowie Hilfeleistungen bei verlorenen Laptops, Mobiltelefonen etc.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus erhalten die Schüler des Programms monatlich ein Bildungsgeld in Höhe von 50 €, das für Bildung verwendet wird (Laptops, Bücher und Abiturhilfen, Schreibwaren etc.).

de.wikipedia.org

Diese Desktop-Computer werden damit abgegrenzt von Laptops und Notebooks einerseits und von Servern und Workstations andererseits.

de.wikipedia.org

Bedingt durch die Limitierung im Songwritingprozess entstand ein Großteil der Musik direkt am Laptop.

de.wikipedia.org

Dabei wird allerdings nicht nur 23 tödlich verletzt, sondern auch der Laptop zerstört, mit dem man den Deaktivierungscode hätte senden können.

de.wikipedia.org

Bei ihm erfolgten die Beschlagnahme seines Laptops und eine Hausdurchsuchung.

de.wikipedia.org

Für die Schülerausleihe stehen etwa 60 Tabletcomputer und Laptops zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Fakultät fördert auch die Studierenden, ihre Laptops zu verwenden, um Aufträge abzuschließen, Laboruntersuchungen durchführen und um mit den Dozenten während der Vorlesungen zu interagieren.

de.wikipedia.org

Hierfür entwickelte er eine Maschine, bei dem die Patienten die tödliche Injektion des Schlafmittels über einen angeschlossenen Laptop selbst auslösen konnten.

de.wikipedia.org