German » Arabic

das Raumschiff <-[e]s, -e> N

مركبة فضائية [markaba fađɑːˈʔiːja]

der Tanker <-s, -> [ˈtaŋkɐ] N, der Tankschiff N

ناقلة نفط/بترول [naːqilat naft̵/bitˈroːl]

das Frachtschiff <-[e]s, -e> N

Frachtschiff → Frachter

See also Frachter

der Frachter <-s, -> [ˈfraxtɐ] N

سفينة شحن [saˈfiːnat ʃ.]

das Schlachtschiff <-[e]s, -e> N MIL

بارجة [baːridʒa]; بوارج pl [baˈwaːridʒ] (2)

der Luftangriff <-[e]s, -e> N

غارة جوية [ɣaːra dʒaˈwwiːja]

das Segelschiff <-[e]s, -e> N

سفينة شراعية [saˈfiːna ʃiraːˈʕiːja]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Beim Versuch eine Kamera zu bergen, die sich im Geäst verfangen hatte, fiel er aus dem Luftschiff und verunglückte tödlich.
de.wikipedia.org
Ebenfalls können verschiedene vorgefertigte Blaupausen, die verwendet werden, um im Handumdrehen neue Luftschiffe bauen zu können, gefunden werden.
de.wikipedia.org
Hierdurch wäre zusätzlicher Auftrieb gewonnen worden und das Luftschiff hätte am Boden gar schwerer-als-Luft sein können.
de.wikipedia.org
Dabei wurde das Luftschiff durch starkes feindliches Gewehr- und Maschinengewehrfeuer beschädigt.
de.wikipedia.org
Etwa um 17:00 Uhr drückte der Wind die verankerte Spitze des Luftschiffes derart auf den Boden, dass seine Struktur zerbarst.
de.wikipedia.org
Das gestohlene Luftschiff (1966) wiederum erzählt die Geschichte von fünf Jungen, die eine abenteuerliche Reise in einem Luftschiff machen.
de.wikipedia.org
Das Traggas verleiht Luftschiffen ihren statischen Auftrieb, da es eine geringere Dichte als Luft aufweist.
de.wikipedia.org
Der Flugplatz ist für Motorflugzeuge, Motorsegler, Ultraleichtflugzeuge, Segelflugzeuge, Luftschiffe, Fallschirmspringer und Helikopter bis 3000 kg zugelassen.
de.wikipedia.org
Sonderformen wie Eistüten, Würstchendosen oder Luftschiffe sind unter den Ballons vertreten.
de.wikipedia.org
Während des Krieges wurden Luftschiffe mit dem Zweck des Personen- und Gütertransports eingesetzt.
de.wikipedia.org

"Luftschiff" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski