Translations for „Mündigkeit“ in the German » Arabic Dictionary

die Mündigkeit <-> N

Mündigkeit

رشد [ruʃd]

Mündigkeit

بلوغ [buˈluːɣ]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mündigkeit wird oft mit dem Begriff der Emanzipation in Zusammenhang gebracht.

de.wikipedia.org

Das wesentliche Anliegen der Partei war die Erziehung aller Menschen zur geistigen Mündigkeit.

de.wikipedia.org

Der Roman warnt den Leser vor kritischen Entwicklungen der heutigen Gesellschaft und appelliert an seine Mündigkeit und Eigenverantwortung.

de.wikipedia.org

Einschränkungen sind unter anderem das Alter (Volljährigkeit), die Mündigkeit, Staatsbürgerschaft, teilweise auch der Wohnsitz im Inland.

de.wikipedia.org

Der Begriff der Mündigkeit dient als ein zentrales Instrument der Legitimation dazu, Geschichte als Fortschritt zu begreifen.

de.wikipedia.org

Diese Fähigkeiten werden für alle Schulstufen differenziert und sollen insgesamt die politische Mündigkeit der Schüler fördern.

de.wikipedia.org

Wichtig sei es, dass die Schüler zu Mündigkeit und Wertschätzung gegenüber der Gesellschaft als Ganzem und damit auch gegenüber der Umwelt befähigt würden.

de.wikipedia.org

Die Person, welche die elterliche Sorge innehat oder bis zur Mündigkeit innehatte.

de.wikipedia.org

Diese elternunabhängige Studienfinanzierung hätte erstens volljährigen Studierenden finanzielle Mündigkeit ermöglichen sollen, da Stipendien nur Zusatz zu elterlichen Aufwendungen war.

de.wikipedia.org

Sie sollten die Kinder zur Mündigkeit, zu eigenständigem Denken und sittlichen Handeln anleiten.

de.wikipedia.org