German » Arabic

Translations for „Muscheln“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

die Muschel <-, -n> [ˈmʊʃl̩] N

صدفة [s̵ɑdafa]
صدف; أصداف pl [ʔɑs̵ˈdaːf]
قوقعة [qauqaʕa]
Muschel koll
Muschel koll (Hör-)
سماعة [saˈmmaːʕa]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In der Grube fand man neben einem Leichnam drei Tongefäße, eine bronzene Speerspitze, einen Tonknopf, Muscheln, blaue, weiße und dunkelblaue Glasperlen und Glasplättchen.
de.wikipedia.org
Außerdem fanden sich Holz, Knochen, Körbe, Muscheln, Steinwerkzeuge sowie gedrehte und geknüpfte, in späteren Schichten auch gewebte Textilien.
de.wikipedia.org
Bei einer Körpergröße zwischen 10 und 24 Zentimeter verspeisen sie wirbellose Tiere (Krabben, Muscheln, Schnecken), bodenbewohnende Fische und anderes organisches Material.
de.wikipedia.org
Sie enthält ebenso wie die darunterliegenden Weißjuraschichten zahlreiche Fossilien wie verkieselte Schwämme, Trochitenschuttkalk und Muscheln.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um eine Flussaue mit angrenzenden Feuchtgebieten, verlandeten Teichen und ehemaligen Kiesgruben mit spezifischen Tier- und Pflanzengesellschaften, insbesondere der Fische, Muscheln und Libellen.
de.wikipedia.org
In geringerem Ausmaß findet sich Hippursäure auch im Harn von carnivoren bzw. omnivoren Säugern (z. B. Hund, Schwein, Mensch) sowie im Urin pflanzenfressender Muscheln.
de.wikipedia.org
In ihrer Anatomie entsprechen sie dem Grundaufbau der Muscheln.
de.wikipedia.org
In Gefangenschaft verzehrten die Tiere zudem Muscheln und Würmer, verschmähten aber weitgehend kleinere Säugetiere.
de.wikipedia.org
Kolkraben fliegen mit Schnecken, Nüssen und Muscheln auf und lassen sie aus großer Höhe auf harte Unterlagen fallen, um sie zu zerbrechen.
de.wikipedia.org
Die Kammer scheint final absichtlich mit großen Mengen von Fischgräten, Muscheln und Tierknochen gefüllt worden zu sein.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski