Translations for „sparsam“ in the German » Arabic Dictionary

sparsam [ˈʃpa:ɐ̯za:m] ADJ

sparsam

موفر [muˈwaffir]

sparsam (wirtschaftlich)

مقتصد [muqˈtas̵i̵d]

sparsam (wirtschaftlich)

اقتصادي [iqtiˈs̵ɑːdiː]

Usage examples with sparsam

sparsam wirtschaften

اقتصد [iqˈtas̵ɑda]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durch einen großräumigen Höhlengang, der früher als Pferdestall benutzt wurde und mit elektrischem Licht ausgestattet war, gelangt man in ein sparsam erschlossenes Höhlensystem.

de.wikipedia.org

Außer der sparsamen Bustierverzierung zeichnet sich das Gewand durch Schlichtheit als eine Bekleidung einer Frau aus dem Volk aus.

de.wikipedia.org

Er setzte diese sparsam, aber immer an Stellen, wo sie ein Höchstmaß an Aussagekraft erreichen.

de.wikipedia.org

Um gegenwärtig (Stand 2013) seinen PC möglichst sparsam betreiben zu können, empfiehlt sich die Beachtung gewisser Normen der Industrie.

de.wikipedia.org

Der zentrale Giebel ist im Stil der Neorenaissance ausgeführt und sparsam geschmückt.

de.wikipedia.org

Das Bauwerk entstand als historistischer Backsteinbau mit sparsamen neogotischen Elementen.

de.wikipedia.org

Die Farbigkeit war ursprünglich sparsam, man bediente sich regional vorkommender Erd- und Pflanzenpigmente.

de.wikipedia.org

Die Fassade war gemauert und mit gelben und roten Klinkern sparsam geschmückt.

de.wikipedia.org

Im Kaltluftbetrieb ist der Trockenschrank sehr sparsam, dagegen verbraucht der Warmluftbetrieb (mit Beheizung) deutlich mehr Strom als vergleichbare Trommeltrockner.

de.wikipedia.org

Statt Synthesizer, die nur sparsam eingesetzt werden würden, baue man in jedes Lied Gitarren-Soli ein.

de.wikipedia.org