Abfindung in the PONS Dictionary

Translations for Abfindung in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for Abfindung in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Abfindung Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Abfindung eines Geschäftspartners
(парична) компенсация, изплатена на търговски партньор
Zahlung einer Abfindung
изплащане на (парична) компенсация [o. обезщетение]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Vorab kann zwischen einer Schadensregulierung durch lebenslange Rente oder einer hohen Einmalzahlung (Abfindung aller, auch künftiger, Ansprüche) gewählt werden.
de.wikipedia.org
Kritiker nannten zudem zu hohe Managergehälter und Abfindungen als Gründe für die hohen Kosten.
de.wikipedia.org
Die Diva verzeiht ihr und gesteht, sie habe einst ihre Karriere durch eine ähnliche Tat gepusht und zudem eine stattliche Abfindung bekommen.
de.wikipedia.org
1769 verzichtete er gegen eine Abfindung auf seine Ansprüche an den Gütern, die seinem Vater gehört hatten.
de.wikipedia.org
Die Abfindung muss vom Arbeitgeber getragen werden und braucht vom Arbeitnehmer nicht versteuert zu werden, für die Beihilfe kommt der Staat auf.
de.wikipedia.org
Sozialversicherungsbeiträge fallen jedoch nicht an, weshalb es auch für den Arbeitgeber günstiger ist, anstelle strittigen Bruttolohnes eine Abfindung zu akzeptieren.
de.wikipedia.org
Er wartet auf die Abfindung seiner Arbeitsstelle und widmet sich ansonsten der Hausarbeit und der Zeit mit seinen Enkeln.
de.wikipedia.org
Er erhielt vom König eine Abfindung und ein stattliches Haus, doch blieb er als Thronprätendent eine Gefahr.
de.wikipedia.org
Zwecks Kompensation des Verlusts seines Gesellschaftsanteils hat der Ausscheidende weiterhin einen Anspruch auf Zahlung einer Abfindung.
de.wikipedia.org
Er soll eine einstellige Millionensumme als Abfindung erhalten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Abfindung" in other languages

"Abfindung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular