Delikt in the PONS Dictionary

Translations for Delikt in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for Delikt in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Delikt Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

eigenhändiges Delikt
собственоръчно извършен деликт
erfolgsqualifiziertes Delikt
престъпление, квалифицирано според последствията
mehraktiges Delikt
съставно [o. сложно] престъпление
zusammengesetztes Delikt
съставно престъпление

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Aus diesem Grund kommen Delikte der Geldwäsche und Geldfälschung besonders häufig vor.
de.wikipedia.org
Gegen den Tatverdächtigen wurde seit 2016 13-mal wegen Diebstahls, Hausfriedensbruchs und Rauschgiftmittel-Delikten ermittelt.
de.wikipedia.org
In diesem Fall kann sich der Anzeigeerstatter dem Verfahren auch dann als Nebenkläger anschließen, wenn das angeklagte Delikt eigentlich nicht zur Nebenklage berechtigt (Abs.
de.wikipedia.org
Diese verfolgt weitaus weniger Delikte, als ehemals die Religionspolizei.
de.wikipedia.org
Ferner können innerhalb desselben Rechtsgebiets (Vertrag, Delikt etc.) mehrere verschiedene Forderungen oder Gestaltungsrechte bestehen.
de.wikipedia.org
Diese solle auch gelten, wenn der Zeuge als Beichtvater von dem Delikt erfahre.
de.wikipedia.org
Die Rechtsfolgen in diesen bestimmten sich auch nach den Delikten.
de.wikipedia.org
Die offiziellen Gründe seiner Verhaftung waren angebliche wirtschaftliche Delikte, sowie Vernichtung von Beweisen und Verbreitung von Pornographie.
de.wikipedia.org
Seitens der Polizei wird das Festival in Bezug auf die Anzahl der Delikte als „positiv“ bewertet.
de.wikipedia.org
Die Unverhältnismäßigkeit der Bußen bei sexuellen Delikten lässt allerdings auf eine geringe Verankerung in der Praxis schließen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Delikt" in other languages

"Delikt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular