Diebstähle in the PONS Dictionary

Translations for Diebstähle in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for Diebstähle in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
позачестиха кражбите
die Diebstähle sind häufiger geworden
обирджийство
Diebstahl m
кражба
Diebstahl m
арестуван за кражба
wegen Diebstahl verhaftet
извършвам кражба на интелектуален труд
geistigen Diebstahl begehen
кражба на интелектуална собственост
Diebstahl geistigen Eigentums
кражба, съпроводена с употреба на сила или заплашване
räuberischer Diebstahl
професионално (системно) извършване на кражба
gewerbsmäßiger Diebstahl
обир
Diebstahl m
явна кражба
offensichtlicher Diebstahl
залавям нкг да краде
jdn beim Diebstahl ertappen
осъден за кражба
wegen Diebstahl(s) verurteilt

Diebstähle Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

das kann man, wenn man so will, Diebstahl nennen
това, ако щете, може да се нарече и кражба
Diebstahl geistigen Eigentums LAW
кражба на интелектуална собственост
geistigen Diebstahl begehen LAW
извършвам кражба на интелектуален труд
gewerbsmäßiger Diebstahl LAW
професионална [o. системна] кражба
räuberischer Diebstahl LAW
кражба, съпроводена с употреба на сила или заплашване

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es gab fünf Raubüberfälle, neun Körperverletzungen, 54 Einbrüche, 273 Diebstähle, zwölf Autodiebstähle und eine Brandstiftung.
de.wikipedia.org
2003 gab es 0 Morde, 4 Vergewaltigungen, 4 Raubüberfälle, 24 tätliche Angriffe auf Personen, 65 Einbrüche, 274 Diebstähle und 18 Autodiebstähle.
de.wikipedia.org
Erdmuthe hat sich auf Diebstähle von Sachen spezialisiert, die sie nicht benötigt und beträchtliche Mengen Diebesgutes gehortet.
de.wikipedia.org
Etwa über die kreativen Abläufe (und Diebstähle) unter Köchen, ihre hermetische Lebenswelt, die enormen monetären Risiken und die Hassliebe zu Kritikern.
de.wikipedia.org
2004 gab es 0 Morde, 0 Vergewaltigungen, 0 Raubüberfälle, 3 tätliche Angriffe auf Personen, 5 Einbrüche, 27 Diebstähle und 3 Autodiebstähle.
de.wikipedia.org
Es gab einen Mord, 13 Körperverletzungen, zehn Einbrüche, 19 Diebstähle und sechs Autodiebstähle.
de.wikipedia.org
2009 wurden mehrere tätliche Angriffe und Diebstähle in der Parkanlage berichtet, woraufhin die Sicherheitsmaßnahmen verschärft wurden.
de.wikipedia.org
Zahlreiche entlassene Soldaten, Waisen, Landsknechte und andere Vaganten zogen umher und ernährten sich von den Almosen der Klöster oder durch Diebstähle und Überfälle.
de.wikipedia.org
Weil er nicht über das Einkommen seines Onkels verfügen kann, begeht er kleinere Diebstähle in den Bahnhofsgeschäften, unter anderem in einem kleinen Spielwarenladen.
de.wikipedia.org
Es gab einen Mord, zwei Vergewaltigungen, 18 Raubüberfälle, 43 Körperverletzungen, 199 Einbrüche, 575 Diebstähle und 23 Autodiebstähle.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular