Gesetzmäßigkeiten in the PONS Dictionary

Translations for Gesetzmäßigkeiten in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for Gesetzmäßigkeiten in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Gesetzmäßigkeiten Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Gesetzmäßigkeit des Verwaltungsakts
законосъобразност на индивидуален административен акт
Gesetzmäßigkeit der Verwaltung
законосъобразност на държавното управление
Gesetzmäßigkeit f des Verwaltungsakts
законосъобразност на административен акт
Gesetzmäßigkeit [o. Gesetzesbindung] der Verwaltung
законосъобразност на управлението
die Gesetzmäßigkeiten in etw dat entdecken
откривам закономерности в нщ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Prognosen seien nur unter der Voraussetzung von entdeckbaren Gesetzmäßigkeiten möglich.
de.wikipedia.org
In der Regel sind auch die sogenannten physikalischen Modelle mathematische Modelle, sie stützen sich jedoch auf physikalische Gesetzmäßigkeiten.
de.wikipedia.org
Durch die Erkenntnis der Gesetzmäßigkeiten, denen die Vorstellungskraft unterworfen sei, erübrige sich die Annahme einzelner Vermögen.
de.wikipedia.org
Man kann mit dem Dreisatz Probleme aufgrund einfacher Einsichten oder auch ganz schematisch lösen, ohne die zugrunde liegenden mathematischen Gesetzmäßigkeiten vollständig zu durchschauen.
de.wikipedia.org
Gegen die geäußerte Kritik präzisierte er, dass er aus den Beobachtungen der Natur nur offenbare Gesetzmäßigkeiten ableite, und dass nur deren Ursachen möglicherweise okkult blieben.
de.wikipedia.org
Die visuelle Wahrnehmung von Webauftritten im Internet ist grundsätzlich abhängig von den allgemeinen Gesetzmäßigkeiten der visuellen Kommunikation.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus konnten Gesetzmäßigkeiten der Verteilung der Schwefelgehalte innerhalb der Erzkörper und das Vorherrschen von Pyrit oder Pyrrhotin in Abhängigkeit von der petrographischen Zusammensetzung des Nebengesteins festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Zum Schwerpunkt seiner wissenschaftlichen Tätigkeit wurde jedoch alsbald die Erforschung der Gesetzmäßigkeiten der Stoffbildung im Tierkörper.
de.wikipedia.org
Hier wie dort ging es um eine Ergründung von visuell-gestalterischen Gesetzmäßigkeiten in der Kunst, ohne eine verbindliche Formensprache entwickeln und gar vorschreiben zu wollen.
de.wikipedia.org
Die Kriterien können auf Erfahrungswerten beruhen, physikalische Gesetzmäßigkeiten berücksichtigen oder auf gesetzlichen Vorgaben fußen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular