Spannkraft in the PONS Dictionary

Translations for Spannkraft in the German»Bulgarian Dictionary

Spannkraft N f

1. Spannkraft TECH:

Spannkraft

сила f на опън

Spannkraft (von Feder)

еластичност f

Spannkraft (von Feder)

пъргавина f

2. Spannkraft (von Muskel):

Spannkraft

тонус m

3. Spannkraft fig (von Mensch):

Spannkraft

енергия f

Translations for Spannkraft in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

тонус

Spannkraft f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Schnellspann-Bohrfutter lassen sich trotz hoher Spannkräfte mühelos von Hand schließen und öffnen.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, bei einer vorgegebenen Spannkraft soll die Querschnittsfläche des Spannglieds möglichst klein sein.

de.wikipedia.org

Durch die geringe Spindelsteigung der einzelnen Spannbacken oder durch den Einsatz einer Kraftspannspindel sind hohe Spannkräfte übertragbar.

de.wikipedia.org

Die effektive Reichweite einer Balliste hängt jedoch nicht nur von ihrer Spannkraft, sondern auch von den Möglichkeiten der Schussbeobachtung ab.

de.wikipedia.org

Der Spieler kann die Kraft selbst regeln, indem er den Federstössel eine bestimmte Distanz zurückzieht und somit die Spannkraft der Zugfeder verändert.

de.wikipedia.org

Um die Spannkraft zu erhöhen, ging man später dazu über, die Schenkel nahe der Bogenrundung zu kröpfen.

de.wikipedia.org

Durch Regenwetter verlor ein solcher Bogen schnell an Spannkraft.

de.wikipedia.org

Durch eine zweckmäßige Kraftübersetzung ermöglichen sie hohe Spannkräfte im Kraftfluss zwischen Werkstück, Spannbacke und Planscheibe bei geringen Anzugsmomenten.

de.wikipedia.org

So wird durch den Kontakt mit dem Pfeil beim Abschuss der Stift des Buttons abgerieben bzw. die Feder des Buttons verliert an Spannkraft.

de.wikipedia.org

Dadurch entsteht eine einmalige Lebendigkeit der Farbwirkung, die auch eher stillen Bildpartien zu großer räumlicher Tiefe und künstlerischer Spannkraft verhilft.

de.wikipedia.org