Strafantrags in the PONS Dictionary

Translations for Strafantrags in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for Strafantrags in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Strafantrags Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

einen Strafantrag stellen
подавам тъжба (като частен тъжител)
Rücknahme des Strafantrag
оттегляне на тъжбата (от частен тъжител)
Verzicht auf den Strafantrag
отказ от тъжбата (на частен тъжител)
Rücknahme des Strafantrags
оттегляне на тъжба (на пострадалия)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Verfahrenshindernisse, die der Durchführung eines Strafverfahrens entgegenstehen (z. B. Verjährung, Fehlen des erforderlichen Strafantrags) stehen auch der Durchführung des Sicherungsverfahrens entgegen.
de.wikipedia.org
Bei bestimmten Straftaten (sogenannte Antragsdelikte) ist neben der Erstattung der Strafanzeige außerdem innerhalb von drei Monaten ab Bekanntwerden des Täters durch den Geschädigten die Stellung eines Strafantrags erforderlich.
de.wikipedia.org
Eine Verfolgung wegen leichter Körperverletzung wäre bei Vorliegen eines Strafantrags des Opfers möglich gewesen, das nicht die dafür nötige Frist eingehalten hatte.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular