verbreit in the PONS Dictionary

Translations for verbreit in the German»Bulgarian Dictionary

I.verbreiten <ohne ge-> VB trans

verbreiten (Nachricht)

разпространявам

verbreiten (Wärme, Licht, Gerücht)

разпространявам

verbreiten (Schrecken)

сея

verbreiten (Krankheit)

разпространявам

verbreiten (Ideen, Lehre)

разпространявам

II.verbreiten <ohne ge-> VB refl sich verbreiten

1. verbreiten a. fig:

sich verbreiten

разпространявам се

sich verbreiten (Schrecken)

обхващам

2. verbreiten pej:

sich über etw acc verbreiten

разпростирам се върху нщ (надълго и нашироко)

Your search term in other parts of the dictionary

sich wie ein Lauffeuer verbreiten

разпространявам се мълниеносно

ein Gerücht verbreiten

разпространявам слух

Translations for verbreit in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

разнасям клюки

Gerüchte verbreiten

сплетнича

Gerüchte verbreiten

благоухая

Duft verbreiten nach +dat

благоухаят цъфнали градини

blühende Gärten verbreiten einen Duft

разпространявам

verbreiten

разпространявам идеи/слухове/епидемия/болести

Ideen/Gerüchte/eine Seuche/Krankheiten verbreiten

разпространявам новина

eine Nachricht verbreiten

разпространявам учение/религия

eine Lehre/eine Religion verbreiten

разпространявам

sich verbreiten

разнасям

verbreiten

разнасям аромат/новината/слух/болест/славата на нкг

einen Duft/die Nachricht/ein Gerücht/jds Ruf verbreiten

разнасям

sich verbreiten

умирисвам

Gestank verbreiten

популяризирам

verbreiten

verbreit Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich über etw acc verbreiten

разпростирам се върху нщ (надълго и нашироко)

ein Gerücht verbreiten

разпространявам слух

sich wie ein Lauffeuer verbreiten

разпространявам се мълниеносно

sich wie ein Lauffeuer [o. in Windeseile] verbreiten

пролитам

einen Duft/die Nachricht/ein Gerücht/jds Ruf verbreiten

разнасям аромат/новината/слух/болест/славата на нкг