ausgesprochener in the PONS Dictionary

Translations for ausgesprochener in the German»Bulgarian Dictionary

I.ausgesprochen ADJ

ausgesprochen

явен

ausgesprochen

ярко изразен

II.ausgesprochen ADV

ausgesprochen

изключително

I.aus|sprechen VB trans

1. aussprechen (zum Ausdruck bringen):

aussprechen

изразявам, давам израз на

2. aussprechen:

aussprechen (lautlich wiedergeben, a. Urteil)

произнасям

aussprechen (artikulieren)

артикулирам

aussprechen (artikulieren)

изговарям

II.aus|sprechen VB intr (zu Ende sprechen)

aussprechen

доизказвам се

III.aus|sprechen VB refl sich aussprechen

1. aussprechen (seine Meinung sagen):

sich aussprechen

изказвам се

sich aussprechen

изказвам мнение

sich über etw acc, aussprechen

произнасям се относно нщ

sich für/gegen jdn/etw aussprechen

изказвам се за/против нкг/нщ

2. aussprechen (sein Herz ausschütten):

sich aussprechen

споделям

sich mit jdm aussprechen

изяснявам се с нкг

Your search term in other parts of the dictionary

seine Anteilnahme an etw dat, aussprechen

засвидетелствам интерес към нщ

Translations for ausgesprochener in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

отявлен (-а)

ausgesprochen

отявлен мошеник

ausgesprochener Gauner

учленявам

aussprechen

правя догадки

Vermutungen aussprechen [o. äußern]

отправям нападки

Beschuldigungen aussprechen

говоря вулгарности

Vulgaritäten aussprechen

подчертан (-а)

ausgesprochen

сурвакар

(meistens) Jungen, die Neujahrswünsche aussprechen

ausgesprochener Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

seine Anteilnahme an etw dat, aussprechen

засвидетелствам интерес към нщ

sich über etw acc, aussprechen

произнасям се относно нщ

sich mit jdm aussprechen

изяснявам се с нкг

jdm eine scharfe Rüge erteilen [o. aussprechen]

строго порицавам [o. мъмря] нкг

eine Verwarnung aussprechen

наказвам с предупреждение

etw falsch aussprechen/verstehen

казвам/разбирам нщ погрешно

sich für/über etw akk aussprechen

доизказвам

jdm Glückwünsche zu etw dat aussprechen

изказвам благопожелания на нкг за нщ

jdm seinen Dank für etw akk aussprechen

изказвам благодарност на нкг за нщ

jdm seinen Dank für etw akk aussprechen

изказвам благодарност на нкг за нщ