beimischen in the PONS Dictionary

Translations for beimischen in the German»Bulgarian Dictionary

bei|mischen VB trans

etw (etw dat, ) beimischen

прибавям нщ (към нщ)

etw (etw dat, ) beimischen

примесвам нщ (с нщ)

Translations for beimischen in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

примесвам

beimischen

beimischen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

etw (etw dat, ) beimischen

прибавям нщ (към нщ)

etw (etw dat, ) beimischen

примесвам нщ (с нщ)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Üblich sind aber auch Sahne- oder Joghurtsaucen – und auch hierbei gibt es eine Version (Speckmatjes), der kleine geräucherte Speckstückchen beigemischt werden.

de.wikipedia.org

Diese geringe Rohdichte ist erreichbar, indem statt der üblichen Sande als Zuschlagstoff, mineralische und/oder organische mit offenem porigem Eigengefüge beigemischt werden.

de.wikipedia.org

Meist sind Eichen, aber auch Fichten, Lärchen und andere Baumarten beigemischt.

de.wikipedia.org

Automatikgetriebeölen sind verschiedene Substanzen (Additive) beigemischt, die ihre Eigenschaften verändern um die Anforderungen diverser Automatikgetriebe zu erfüllen.

de.wikipedia.org

Der Most muss aus frisch geernteten Beeren gepresst sein und am Erntetag dem Weinbrand beigemischt werden.

de.wikipedia.org

Es ist preiswerter als Stearin oder Bienenwachs, dem es beigemischt sein kann.

de.wikipedia.org

Der erlaubte Kraftstoff musste handelsüblich sein, ihm durften maximal 30 % Benzol beigemischt werden.

de.wikipedia.org

Dies betrifft sowohl Komposit-Materialien, in denen Legierungen zur Verbesserung bestimmter Eigenschaften quasikristalline Verbindungen beigemischt werden, als auch quasikristalline Beschichtungen.

de.wikipedia.org

Dem Waschwasser sind Reinigungszusätze beigemischt, um hartnäckigen Schmutz zu entfernen.

de.wikipedia.org

Dem Sojaschrot werden verschiedene Nebenprodukte der Ölgewinnung beigemischt.

de.wikipedia.org