booten in the PONS Dictionary

Translations for booten in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches
View verb table

Boot <-(e)s, -e> [boːt] N nt

Translations for booten in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

booten Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

wir sitzen alle im gleichen Boot fig
всички се печем на един и същ огън
ein Boot an Land ziehen
изтеглям лодка на брега
das Boot wurde von den Wellen hochgehoben
вълните издигаха лодката
die Wellen treiben das Boot zum Ufer
вълните носят лодката към брега
das Boot nimmt 4 Personen auf
лодката побира 4 души
das Boot (an etw akk ) (an)binden
връзвам лодка
das bulgarische Boot gewann mit einer Länge
българската лодка спечели с една дължина SPORTS
das Boot erreicht 5 Meter Länge
лодката достига 5 метра на дължина
das Boot sitzt auf dem Sand
лодката заседна на плитко
ein Boot (vom Stapel) laufen lassen [o. zu Wasser lassen]
спускам лодка

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Gegensatz zu früheren deutschen U-Booten besitzt die neue Klasse zwei Decks.
de.wikipedia.org
Die sieben neuen Einheiten waren baugleich mit den U-Booten des ersten Bauloses.
de.wikipedia.org
Die Anzeige sprach von 26 Performances inklusive Nacht- und Reisekonzerten, aufgeführt in Zügen, Booten auf der Themse, Konzerthallen, Radio und Fernsehen.
de.wikipedia.org
Ein Sprecher sagte, dass kroatische Löschflugzeuge und -boote den Brand zu löschen versuchten, das Schiff aber nicht zu retten sei.
de.wikipedia.org
Die Boote verfügten über eine kreuzförmige Heckruderanlage, separate Tiefenruder wie bei modernen Booten gab es nicht.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit gelang es den wenigen vorhandenen U-Booten, einigen wenigen HX-Geleitzügen Verluste von bis zu 24 % beizubringen.
de.wikipedia.org
Dadurch wurden die Schiffskörper von Schiffen und U-Booten für Magnetminen unerkennbar gemacht.
de.wikipedia.org
Bootsbauer ist ein staatlich anerkannter Ausbildungsberuf, der Neubau, Reparatur, Restaurierung sowie Um- und Ausbau von Booten, Yachten und kleineren Schiffen umfasst.
de.wikipedia.org
Die druckfesten Schlauchbootbehälter auf dem Oberdeck implodierten bei beiden Booten lautstark in Tiefen zwischen 190 und 230 m.
de.wikipedia.org
Mit zwei U-Booten werden die Männer für ein Kommando-Unternehmen zu einer von Japanern gehaltenen Insel verschifft.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "booten" in other languages

"booten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular