kyrillische in the PONS Dictionary

kyrillische Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Umwandlung f in kyrillische Schrift

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Extremfall wird der zu sendende Text zuerst mit lateinischen Schriftzeichen geschrieben, dann in kyrillische Schriftzeichen konvertiert, auf Fehler überprüft und schließlich zur Fehlerkorrektur wieder in lateinische Schriftzeichen zurückkonvertiert.
de.wikipedia.org
Sie stellt jedoch ein Unikum dar, da sie seit 1953 das kyrillische Alphabet benutzt.
de.wikipedia.org
So wurde das kyrillische durch das lateinische Alphabet ersetzt.
de.wikipedia.org
Dies unterscheidet sie von den Bulgaren im Mutterland, wo die kyrillische Schrift verwendet wird.
de.wikipedia.org
Einige kyrillische Buchstaben können in Anlehnung an Leetspeak auch durch Zahlen dargestellt werden.
de.wikipedia.org
Die meisten Standardfonts enthalten zwar griechische und kyrillische, aber keine armenischen Zeichen.
de.wikipedia.org
Der Abverkauf gestaltete sich schwierig, da die kyrillische Aufschrift kaum jemand lesen konnte.
de.wikipedia.org
Eingabehilfen für arabische, griechische, hebräische, kyrillische, lateinische Sonderzeichen sowie Lautschrift und selbst definierte Sonderzeichen und Zeichenketten erlauben vielfältiges Erfassen.
de.wikipedia.org
Er wurde zur Darstellung des stimmhaften postalveolaren Frikativs verwendet, fiel jedoch außer Gebrauch, als die Turksprachen auf das kyrillische Alphabet wechselten.
de.wikipedia.org
Während in manchen Zeitungen beide Schriften bunt gemischt vorkommen, oder an Schaufenstern mal die lateinische, mal die kyrillische Schrift vorhanden ist, werden offizielle Dokumente größtenteils kyrillisch verfasst.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"kyrillische" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский