rückgängig in the PONS Dictionary

Translations for rückgängig in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for rückgängig in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

rückgängig Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

rückgängig machen (Beschluss)
отменям
rückgängig machen (Vertrag)
анулирам
rückgängig machen (Vertrag)
развалям
rückgängig machen (Kauf, Geschäft)
отказвам
einen Vertrag rückgängig machen
развалям договор
die Abmachung [o. den Handel] rückgängig machen
развалям пазарлъка

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Kirche erhielt im Jahr 2010 eine vollständige Renovierung und Instandsetzung des Innenraums, bei der die wenig einfühlsame Modernisierung der 1950er-Jahre rückgängig gemacht werden konnte.
de.wikipedia.org
Obwohl die politischen Gegner der Professur nur wenige Monate später wieder die Regierung übernahmen, wurden keine Versuche gemacht, die Ernennung rückgängig zu machen.
de.wikipedia.org
Während seiner Regierungszeit machte er die Verstaatlichung des Bankensektors sowie Landbesitzreformen rückgängig.
de.wikipedia.org
Die zwangsweise erfolgten Fusionen von Genossenschaften während des Nationalsozialismus werden in der Regel nicht rückgängig gemacht.
de.wikipedia.org
In Summe wird das Bild bei diesen vier Reflexionen nicht spiegelverkehrt (oder ein spiegelverkehrtes Bild nicht rückgängig) gemacht.
de.wikipedia.org
In dieser Funktion machte er die progressiven Reformen seines Vorgängers rückgängig.
de.wikipedia.org
So können in allen Modulen Eingaben unabhängig von der Reihenfolge rückgängig gemacht werden.
de.wikipedia.org
Solche Notverordnungen konnten aber jederzeit wieder vom Reichstag rückgängig gemacht werden.
de.wikipedia.org
Als Deplasmolyse bezeichnet man den Vorgang, der eine Plasmolyse wieder rückgängig macht.
de.wikipedia.org
1998 wurde dies rückgängig gemacht und die Kirche restauriert.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "rückgängig" in other languages

"rückgängig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular