vorbeikommen in the PONS Dictionary

Translations for vorbeikommen in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for vorbeikommen in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

vorbeikommen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

(an etw dat, ) vorbeikommen (an einer Stelle)
минавам (покрай нщ)
(an etw dat, ) vorbeikommen (an einer Stelle)
преминавам (покрай нщ)
(an etw , ) vorbeikommen (an Hindernis)
преминавам
bei jdm vorbeikommen
отбивам се при нкг
bei jdm auf einen Sprung vorbeikommen inf
прескачам да видя нкг
ins Tageslokal auf einen Sprung vorbeikommen
отбивам се в аперитива

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Da jeder Karawanenführer immer das billigste Gut erwerben muss, kommt es entscheidend darauf an, in welcher Reihenfolge die Spieler an einem Ort vorbeikommen.
de.wikipedia.org
Als sie an einem Metallgitter vorbeikommen, behauptet er, es handle sich um das Gitter am Friedhofsrand.
de.wikipedia.org
Als er, auf dem Rückweg in den Wald, wieder an den beiden Mäusen vorbeikommt, haben diese große Angst.
de.wikipedia.org
Als Brand auch noch vorbeikommt und ihm als Gabe ein Porträt vom „Führer“ in Uniform übergibt, sind Sohn und Mutter überwältigt.
de.wikipedia.org
So kommt es dazu, dass er nach der Flucht aus dem Krankenhaus zufällig an der Mauer vorbeikommt.
de.wikipedia.org
Sie fragt ihn, ob er nicht vorbeikommen wolle und betont, dass sie ihn so sehr wolle und möchte, dass ihre Liebe ihre Anrufe beantwortet.
de.wikipedia.org
Er wollte spätestens gegen 23 Uhr vorbeikommen; sie teilte ihm mit, sie habe schon vorgekocht.
de.wikipedia.org
Die Männchen warten hauptsächlich vom Nachmittag bis zum Abend auf erhöhten Stellen wie Hügeln, Büschen oder Dächern auf Weibchen, die später dort vorbeikommen.
de.wikipedia.org
Nachts verlassen sie das Versteck und begeben sich auf die Jagd: Sie warten an günstigen Plätzen darauf, dass ein Insekt vorbeikommt.
de.wikipedia.org
Er bietet ihnen an, bei ihm zu wohnen, da erst in zwei Wochen ein Boot an der Insel vorbeikommen werde.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "vorbeikommen" in other languages

"vorbeikommen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular