German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Anschluss , Entschluss , Abschluss , Aufschluss , Ausschluss , Beschluss , Einschlag , Ladenschluss , Magenschluss , Nebenanschluss , Reißverschluss , Büroschluss , Kurzschluss , Trugschluss , einschalten , einschlafen , einschlagen and einschlummern

Ạnschluss <-es, ̶̈ e> N m

Entschlụss <-es, ̶̈ e> N m

Einschlag <-(e)s, ̶̈ e> N m

Ạbschluss <-es, ̶̈ e> N m

Beschlụss <-es, ̶̈ e> N m

Ausschluss N m

Aufschluss <-es, ̶̈ e> N m

La̱denschluss N m

Ma̱genschluss N m

Ne̱benanschluss N m

Reißverschluss N m

einschlafen* VB intr +sein

View verb table

I . einschlagen* VB trans

View verb table

II . einschlagen* VB intr

View verb table

Büro̱schluss N m

Tru̱gschluss N m

Kụrzschluss N m

I . einschalten VB trans

View verb table

II . einschalten VB refl

View verb table

einschlummern VB intr +sein

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Eine weitere Werkgruppe gehört – immer unter Einschluss von Tierdarstellungen – der Genremalerei an.
de.wikipedia.org
Als Okklusion wird der Einschluss von Fremdstoffen in den bei einer Fällung auftretenden Niederschlag bezeichnet.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund wurden die Gürteltiere unter Einschluss aller fossilen Vertreter der Gepanzerten Nebengelenktiere teilweise als paraphyletisch aufgefasst.
de.wikipedia.org
1929 wurde er außerordentlicher Professor für Volkswirtschaftslehre unter Einschluss der Finanzwissenschaft.
de.wikipedia.org
Seit dieser Zeit ist das Tokamak-Prinzip das meistverfolgte Konzept für magnetischen Einschluss.
de.wikipedia.org
Im Wasserkörper der Ozeane nimmt die aphotische Zone den mit Abstand größten Raum ein und wird, bisweilen unter Einschluss der dysphotischen Zone, allgemein als Tiefsee bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Infektionschlauch durchdringt angrenzendes Gewebe und andere Hindernisse, unter Einschluss möglicher anderer Mikrosporidien-Sporen, die im Weg wären.
de.wikipedia.org
Zum Einschluss der Teilchen sollte ein Magnetfeld dienen, bei dem Feldlinien für den magnetischen Einschluss jeweils innerhalb ineinander geschachtelter Torusoberflächen verlaufen.
de.wikipedia.org
Dabei sollte die Form des magnetischen Käfigs für den stabilen Einschluss des Plasmas entscheidend sein.
de.wikipedia.org
Optionaler Einschluss von Dienstleistungen, z. B. Versicherung, Wartung und Reparatur.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Einschluss" in other languages

"Einschluss" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular