German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Vermögensverhältnisse , Produktionsverhältnisse , Arbeitsverhältnis , Missverhältnis , Familienangehörige , Familiendisko , Familienleben , Familienname and Familienstand

Vermö̱gensverhältnisse N pl

Produktio̱nsverhältnisse N pl

Mịssverhältnis <-ses, -se> N nt

Ạrbeitsverhältnis N nt

Fami̱lienname N m

Fami̱liendisko N f

Fami̱lienleben N nt

Fami̱lienstand N m

Fami̱lienangehörige N m/f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es gibt jedoch auch grob verwahrlosende oder gewalttätige Familienverhältnisse, bei denen die Kinder bei einer Einweisung in ein Kinderheim aufblühen.
de.wikipedia.org
Anstelle von Bluts- und Familienverhältnissen seien die frühen Osmanen durch den Eifer zusammen gehalten worden, den Kampf mit Nicht-Muslimen aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Drei der vier Protagonisten leben in schwierigen Familienverhältnissen, teilweise in Armut.
de.wikipedia.org
Die beiden erfahren nicht nur in ihrer Beziehung Liebe, sondern sind auch in relativ guten Familienverhältnissen aufgewachsen.
de.wikipedia.org
Die Streuung des Gerüchts, dass jemand in zerrütteten Partner-, Ehe- und Familienverhältnissen lebt, ist eine besonders verbreitete Form der sexuellen Denunziation.
de.wikipedia.org
Wegen der Familienverhältnisse hielten die Eltern die Taufe zunächst geheim.
de.wikipedia.org
Die wirren Familienverhältnisse trugen dazu bei, dass teilweise bis weit in das 20. Jahrhundert hinein 1886 als sein Geburtsjahr galt.
de.wikipedia.org
Es sind dies vor allem die Mitarbeiterstruktur, also Alter, Zivilstand, Bildungsniveau, Geschlechter, Familienverhältnisse, durchschnittliche Verweildauer im Unternehmen und mehr Faktoren einerseits und Mitarbeiterbedürfnisse andererseits zentral.
de.wikipedia.org
Wenn überhaupt, dann sei das Modell nur für eine Arbeiteroberschicht materiell möglich, in diesen Familienverhältnissen aber seien die Frauen eben gerade nicht berufstätig.
de.wikipedia.org
Die Familienverhältnisse sind problematisch und von Alkoholproblemen überschattet.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Familienverhältnisse" in other languages

"Familienverhältnisse" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular