Translations for „Handelsbilanzdefizit“ in the German » Chinese Dictionary

Hạndelsbilanzdefizit N nt

Handelsbilanzdefizit

贸易逆差 màoyì nìchā

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Am Ende glich sich, im Idealfall, das Handelsbilanzdefizit aus.

de.wikipedia.org

Beiden fehlt es am außenwirtschaftlichen Gleichgewicht, denn auch das Handelsbilanzdefizit ist ein Ungleichgewicht.

de.wikipedia.org

Die Stagnation der Exportindustrie und der Landwirtschaft sorgte für Handelsbilanzdefizite.

de.wikipedia.org

Der Erwerb nötiger Rohstoffe führte zumindest vorübergehend zu einem beträchtlichen Handelsbilanzdefizit.

de.wikipedia.org

Das Handelsbilanzdefizit sinkt jedoch jährlich und erreichte in den ersten zehn Monaten des Jahres 2013 einen neuen Tiefststand.

de.wikipedia.org

Je kleiner der Außenbeitrag, je größer das Handelsbilanzdefizit, desto geringer sei das Bruttoinlandsprodukt.

de.wikipedia.org

Ein Land mit einem Handelsbilanzdefizit musste den Abfluss von Gold in Kauf nehmen.

de.wikipedia.org

Im umgekehrten Fall, also wenn die Importe die Exporte übersteigen, spricht man von einer passiven oder negativen Handelsbilanz bzw. einem Handelsbilanzdefizit.

de.wikipedia.org

Das Zahlungsbilanzdefizit ist durch Einnahmen aus dem Tourismus und den Rücküberweisungen der Auslandsportugiesen nicht so hoch wie das Handelsbilanzdefizit.

de.wikipedia.org

Strukturgleichheit liegt vor, wenn einheitlich über alle Gütergruppen entweder ein Handelsbilanzüberschuss oder ein Handelsbilanzdefizit erwirtschaftet wurde.

de.wikipedia.org