German » Chinese

Liberalịsmus N m inv

Modernisierung <-, -en> N f

Industrialisierung N f inv

Technisierung N f inv

Automatisierung <-, -en> N f

Mechanisierung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Ausdruck stammt aus einer Zeit weitgehender Reglementierung des gewerblichen Güterverkehrs, die im Zuge der Liberalisierung des Verkehrsmarkts jedoch weitgehend aufgegeben wurde.
de.wikipedia.org
Unter Liberalisierung des Messwesens versteht man den Prozess der Änderungen der gesetzlichen Rahmenbedingungen für Messeinrichtungen in der Energiewirtschaft (z. B. Stromzähler, Gaszähler).
de.wikipedia.org
Dies trifft insbesondere dort zu, wo mit der Liberalisierung eine Privatisierung einherging.
de.wikipedia.org
Die Krise habe mit der Liberalisierung der Banken begonnen, als die Politiker "den Reichtum des Volkes ihren Freunden schenkten".
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse zeigen, dass Liberalisierungen nur in wenigen Fällen (Baumwolle, Milchprodukte) starke Preisänderungen zur Folge haben würden.
de.wikipedia.org
Die Marktöffnung gilt angesichts des regen Wettbewerbs als gelungen (im Gegensatz zur Liberalisierung des Strommarktes 1998).
de.wikipedia.org
Er arbeitete an der Strafrechtsreform, den Notstandsgesetzen und der Liberalisierung des Demonstrationsrechts mit.
de.wikipedia.org
Durch diese Liberalisierung des Marktes sowie durch niedrige Preise und aggressives Marketing wuchs sein Unternehmen schnell.
de.wikipedia.org
Zum Zeitpunkt der Liberalisierung waren nur etwa 17.000 Domains unterhalb von.
de.wikipedia.org
Mit der Liberalisierung des Fernsehmarktes versuchten vor allem die privat-kommerziellen Fernsehsender, deutsche Sitcoms in amerikanischer Machart zu produzieren.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Liberalisierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文