German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Menschlichkeit , Sachlichkeit , Bequemlichkeit , Geschicklichkeit , Nebensache , Persönlichkeit , Verbindlichkeit , nebenamtlich and Öffentlichkeit

Mẹnschlichkeit N f inv

Sạchlichkeit <-> N f

Ne̱bensache N f

ne̱benamtlich ADJ

Beque̱mlichkeit <-, -en> N f

Verbịndlichkeit N f

Geschịcklichkeit N f inv

Ọ̈ffentlichkeit N f inv

Persö̱nlichkeit <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Und so erlangt das, was vorher als Nebensächlichkeiten, Zwischentöne oder sogar Abfall erschien, plötzlich Bedeutung.
de.wikipedia.org
Zudem vertrödeln sie ihrer Meinung nach viel zu viel Zeit für Nebensächlichkeiten.
de.wikipedia.org
Auch scheinbare Nebensächlichkeiten der Kunstvermittlung können zum Hauptthema werden, sofern darüber entscheidende Erkenntnisse gewonnen und dargestellt werden können.
de.wikipedia.org
Seine Empfehlungen basieren auf den Bedürfnissen des Benutzers, wobei er Nebensächlichkeiten wie die Ästhetik außer Acht lässt.
de.wikipedia.org
Die Lieder der Band sind oft von Wut, aber auch von Nebensächlichkeiten des Alltags geprägt.
de.wikipedia.org
Unwillkommene Nachrichten würden mit „Zusatzinformationen geflutet, mit Details, Simultanversionen, anderen Blickwinkeln, Nebensächlichkeiten und Absurditäten“.
de.wikipedia.org
Zu groß angelegte Zeitpläne erhöhen die Kosten für den Kunden durch das Verschwenden von Zeit auf Nebensächlichkeiten.
de.wikipedia.org
Da ist ein neuer prüfender Blick, eine Sicht auf Nebensächlichkeiten, die zu Hauptsachen werden könnten.
de.wikipedia.org
Aus scheinbaren Nebensächlichkeiten, Randerscheinungen der Zivilisation, schuf sie poetische Miniaturen.
de.wikipedia.org
Letzteres äußerte sich auch in aus heutiger Sicht trivialen Nebensächlichkeiten.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Nebensächlichkeit" in other languages

"Nebensächlichkeit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular