Translations for „Schauspielerin“ in the German » Chinese Dictionary

Schauspielerin <-, -nen> N f

Schauspielerin

女演员 nǚyǎnyuán

Schauspieler N m

Schauspieler

演员 yǎnyuán

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie wurde Schauspielerin und trat in verschiedenen Schul- und Theaterproduktionen auf.

de.wikipedia.org

Im Studio galt die Schauspielerin als schwierig, weil sie bessere und vielfältigere Rollentypen forderte.

de.wikipedia.org

Neben der Grundschule besuchte sie bereits zu dieser Zeit die Academy of Film & Television in Honolulu, wo sie als Schauspielerin ausgebildet wird.

de.wikipedia.org

Sie konnte sich als Schauspielerin etablieren und spielte in den folgenden Jahrzehnten vermehrt Theater und vereinzelt beim rumänischen Film mit.

de.wikipedia.org

Selbst wenn Produktionen wenig Erfolg beschieden war, wurde die Leistung der Schauspielerin mit der heiseren Stimme oft von Kritikern honoriert.

de.wikipedia.org

Sie zeigte hier selten ihre Qualitäten als wandlungsfähige und überzeugende Schauspielerin, die die Kritik in ihren Spielfilmrollen zumeist in ihr sah.

de.wikipedia.org

Mitte der 1980er Jahre, als sie eine auf die Rolle der Verführerin festgelegte Schauspielerin war, gelang ihr nicht der Durchbruch.

de.wikipedia.org

Die Schauspielerin in dem Film stellt für ihn ein Ideal dar.

de.wikipedia.org

Für ihre Darstellung in Die Sportskanonen (1998) erhielt sie 1999 eine Nominierung für die Goldene Himbeere in der Kategorie Schlechteste Schauspielerin.

de.wikipedia.org

Neben ihrer Tätigkeit als Schauspielerin war Schieffer auch als Sprecherin tätig.

de.wikipedia.org