Translations for „Wasserstraße“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Wạsserstraße N f

Wasserstraße

河道 hédào , 航道 hángdào

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Talaue liegt durchschnittlich auf 195 m. Der Fluss ist kanalisiert und zur Wasserstraße ausgebaut.

de.wikipedia.org

Unterhaltung, Aus- und Neubau geregelt durch die wegerechtliche Zuordnung der Wasserstraße, zu der das Fahrwasser gehört.

de.wikipedia.org

Das Europaschiff ist ein Binnenschiff und hat eine einheitlich festgelegte Größe, die für alle europäischen Wasserstraßen Gültigkeit hat.

de.wikipedia.org

An den Seiten der Wasserstraßen finden sich Schilder mit Angaben mit Kilometermarkierungen, zu Ankerverboten oder weiteren Regelungen.

de.wikipedia.org

Bei den Wasserstraßen- und Schifffahrtsämtern werden sie von zwei Besatzungsmitgliedern gefahren.

de.wikipedia.org

Hochseeschiffe bis zu 250.000 Tonnen können frei auf der Wasserstraße ein- und auslaufen.

de.wikipedia.org

Zwischen den beiden Weltkriegen wurden auf der Wasserstraße so viele Waren transportiert, dass es an den Schleusen zu langen Staus kam.

de.wikipedia.org

Die Wasserstraße verläuft in Ost-West-Richtung und ist an ihrer weitesten Stelle am westlichen Ende etwa drei Kilometer breit.

de.wikipedia.org

Es ist der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt untergeordnet.

de.wikipedia.org

Sie ermöglicht es Wasserfahrzeugen bei unterschiedlichen Wasserständen, diese Wasserstraße zu befahren.

de.wikipedia.org