Translations for „Weltkrieges“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Wẹltkrieg N m

Weltkrieg

世界大战 shìjiè dàzhàn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das von Nathan Mayer Rothschild gegründete Bankhaus N M Rothschild & Sons zog 1939 zu Beginn des Zweiten Weltkrieges in das Herrenhaus.

de.wikipedia.org

Während des Zweiten Weltkrieges war sie Sekretärin bei der Hitlerjugend in Würzburg, dann Arbeiterin beim Unternehmen Fichtel & Sachs in Schweinfurt.

de.wikipedia.org

Während des Zweiten Weltkrieges mussten 54 Frauen und Männer aus Russland, der Ukraine und Frankreich bei der Firma Peters & Rauschert Zwangsarbeit verrichten.

de.wikipedia.org

Die Militär­angehörigen bewachten die Bahnanlagen der Gotthardlinie, die während des Zweiten Weltkrieges eine wichtige Verbindung zwischen den Achsenmächten Deutschland und Italien bildete.

de.wikipedia.org

In den 1920er-Jahren arbeitete die Adolf Bleichert & Co. mit dem Südtiroler Luis Zuegg zusammen, der während des Ersten Weltkrieges an der Südfront zahlreiche Seilbahnen für den Nachschub der Soldaten erbaute.

de.wikipedia.org

Der allgemeine Geschäftsrückgang während der dreissiger Jahre und des Zweiten Weltkrieges brachte die Verlagsgesellschaft des Luzerner Tagblatts, die Buchdruckerei Keller & Co.

de.wikipedia.org

Dank Grossaufträgen der russischen Armee war die Firma Heinrich Handschin, Wirz & Cie bei Beginn des Ersten Weltkrieges die grösste Bandweberei Russlands.

de.wikipedia.org

Während des Ersten Weltkrieges gründete Hans A. Schlatter das Unternehmen H.A. Schlatter & Co und brachte das Schweißverfahren des Widerstandsschweißen von Amerika nach Europa.

de.wikipedia.org

In Folge der Zerstörungen des Zweiten Weltkrieges wurde Polensky & Zöllner nach 1945 auch im Hochbau aktiv.

de.wikipedia.org

Während des Zweiten Weltkrieges war Henry Gruber fest bei der Burmester Werft beschäftigt, die wegen des Schiffsbau-Programms in die Abeking & Rasmussen Werft eingegliedert wurde.

de.wikipedia.org