German » Chinese

Translations for „abdanken“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

I . ạbdanken VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
1624 mussten schließlich alle protestantischen Prediger und Schulmeister abdanken und sich außer Landes begeben.
de.wikipedia.org
Wenige Wochen darauf musste der Zar abdanken, und das Land wurde zur Republik.
de.wikipedia.org
Abdanken werde sie nie müssen, da bei ihnen ein Mittel gefunden worden sei, das zu ewiger Jugend verhelfe.
de.wikipedia.org
Ein Soldat wird invalid und wird von seinem König schnöde abgedankt.
de.wikipedia.org
1392 zwang er diesen jedoch zum Abdanken, machte sich selbst zum König und begründete damit eine neue Dynastie.
de.wikipedia.org
Abt Ströbele hatte inzwischen wegen Konflikten mit dem Orden abgedankt; man hatte ihm Charakterschwäche und Nachlässigkeit vorgeworfen.
de.wikipedia.org
Mit dem Abdanken des Zaren nach der Februarrevolution 1917 übernahm eine Provisorische Regierung die Macht.
de.wikipedia.org
Vor Hahn gab er vor, abgedankt zu haben und nach Hause zurückkehren zu wollen.
de.wikipedia.org
Er will abdanken, das Reich unter seinen drei Töchtern aufteilen und seine Jüngste verheiraten.
de.wikipedia.org
Dasselbe gilt, wenn der König stirbt oder abdankt und der Thronfolger noch nicht achtzehn Jahre alt ist.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"abdanken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文